Zašto nema otvoreno homoseksualaca?

Sally Ride pluta u svemiru na misiji STS-7.

Slobodno lebdeći na letačkoj palubi, Sally Ride komunicira sa zemaljskim kontrolorima u Houstonu tijekom svoje misije STS-7 u lipnju 1983. godine. (Slika zasluga: NASA)



Tristo trideset američkih muškaraca i žena služili su kao astronauti od početka NASA -inog programa za svemirske letove. Javno je poznato da je samo jedan bio homoseksualac ili biseksualac - Sally Ride - i držala je to u tajnosti sve do svoje smrti, jučer (23. srpnja), kada je u njenoj osmrtnici na web stranici organizacije Sally Ride Science navedeno da je Ride preživio Tam O'Shaughnessy , njezin 'partner od 27 godina'.



Kao prva Amerikanka u svemiru i znanstvenica, Ride je generacijama mladih djevojaka služio kao uzor. Sada će poslužiti kao uzor LGBT mladima, rekla je njezina sestra Bear Ride. 'Nadam se da će djeci koja odrastaju homoseksualci olakšati to što znaju da je još jedan njihov heroj bio poput njih', rekao je Bear Ride, koji se identificira kao homoseksualac Buzzfeed jučer.

Predsjednik Kampanje za ljudska prava Chad Griffin složio se s time, rekavši Buzzfeedu: 'Činjenica da je Sally Ride bila lezbijka dodatno će zaokružiti razumijevanje Amerikanaca o doprinosu LGBT Amerikanaca našoj zemlji.' [ Astronaut Sally Ride: Svojim riječima ]



Rideova odluka da svoju seksualnu orijentaciju drži privatnom odražava njezinu vrlo privatnu prirodu, rekli su izvori. No, nedostatak čak jednog otvoreno homoseksualnog ili lezbijskog astronauta u povijesti američkih svemirskih letova može odražavati kulturu NASA -inog ureda za astronaute. Iako NASA ne diskriminira na temelju seksualne orijentacije, Michael Cassutt, autor pet knjiga i stotina članaka o ljudskim svemirskim letovima, rekao je da bi objavljivanje do nedavno bilo 'uništavač karijere' za astronauta. 'Ne iz bilo kojeg formalnog razloga, već na isti način na koji je bilo koji medicinski problem ili čak neka vrsta zloglasnosti uništio karijeru astronauta', rekao je Cassutt za demokratija.eu.

'Svaki problem koji oduzima misiju jest ili je bio način na koji astronaut želi izbjeći. To nije NASA -ina politika; to je politika NASA -e koja se prakticira u uredu astronauta ', rekao je Cassutt, dodajući da je ured često nalikovao' vojnoj eskadrili '.

Glasnogovornik NASA -e rekao je za demokratija.eu da astronauti sami odlučuju što će otkriti o svom privatnom životu.



'Svakako nastojimo biti otvoreni s njihovim profesionalnim aktivnostima, a osim toga ono što otkrivaju privatno uvelike ovisi o njima', rekao je glasnogovornik koji je tražio da se ne imenuje. Ipak, ostaje činjenica da nijedan astronaut nikada nije izašao kao homoseksualac ili lezbijka , dok mnogi astronauti na svojim službenim stranicama NASA -ine biografije spominju svoje muževe, žene ili djecu. (Od danas je Rideova NASA -ina bio stranica ažurirana tako da se spominje da je iza nje ostala majka, a da se ne spominje njezin partner.)

Cassutt je rekao, iako sumnja da postoje ili su postojali neki drugi gej ili lezbijski astronauti, i unatoč napretku postignutom po pitanjima LGBT populacije, 'ne očekujem da će itko iz sadašnjeg korpusa uskoro' izaći ', pod pretpostavkom bilo tko je gay. '

Implikacija je da bi čak i 2012. istospolna orijentacija i dalje mogla zaslužiti astronautu neželjenu slavu koja bi odvratila misiju. Robert Pearlman, povjesničar svemira i osnivač urednika collectdemokratija.eu (partnerska web stranica demokratija.eu), rekao je da se izbor zaštite seksualnosti 'nažalost još ne može označiti' iza vremena '. Iako danas postoji mnogo više ljudi koji su otvoreno homoseksualci, još nismo došli do točke univerzalnog prihvaćanja ', istaknuo je.



Postoji i činjenica da je 219 od 330 sadašnjih i bivših astronauta služilo u vojsci, prema NASA -i. Američka vojska djelovala je pod a 'ne pitaj, ne govori' (DADT) politike od 1993. do 2011., prema kojoj su homoseksualci i lezbijke i vojnici morali ostati zatvoreni ili riskirati protjerivanje. Ukidanje DADT -a prošle godine omogućilo je homoseksualcima i lezbijkama da prvi put u povijesti otvoreno služe u američkoj vojsci.

O NASA -inoj kontinuiranoj kulturi da nitko ne pita i nitko ne kaže, Gaffney iz Marriage Equality USA rekao je: 'U konačnici, to je kultura koja se mora promijeniti i promijenit će se. Harvey Milk je rekao: 'Izađi, izađi, gdje god bio.' Poanta je u tome da svijet treba znati, a LGBT omladina treba vidjeti, da smo zaista posvuda i da uključuje ljude u svakom segmentu života. Neka su se zanimanja brže promijenila od drugih. Svaka profesija će se promijeniti. A ovotjedne vijesti o Sally Ride samo su još jedan primjer toga. '

Dodao je: 'To će biti dio njenog naslijeđa da će promjena doći i do njezine profesije.'

Pratite Natalie Wolchover na Twitteru @ nattyover ili demokratija.eu @Spacedotcom . Također smo na Facebook & Google+ .